あけましておめでとうございます。本年も皆様に良い商品を届けられるよう努めて参りますのでどうぞよろしくお願い申し上げます。
Happy New Year ! We keep working hard this year as well to bring good quality products to you.

代官山蔦屋のポップアップストアでutsusiwaが販売されます。
utsusiwa will be available in the Daikanyama Tsutaya T-site.

KONCENT様の3店舗にてutsusiwa　Biscuitのお取扱いを開始頂きました。
utsusiwa is available at the KONCENT.

京都デザインハウス様にてutsusiwaのお取扱いを開始頂きました。
utsusiwa is available at the KYOTO DESIGN HOUSE.

utsusiwaがライトボックススタジオ青山で開催される買える展示会 「光箱市」に出展されます。

Cultural & Creative Awardにて上位30に選出されました。
utsusiwa has been ranked 30th place for the Cultural & Creative Award.

センプレ青山店様にてutsusiwaのお取扱いを開始頂きました。
utsusiwa is available at the Sempre Aoyama store.

Milan Design Week 2015の会期中、Experimental Creations の会場にお越し頂きましてありがとうございました。

Thank you for your coming to the Experimental Creations during Milan Design Week 2015.

「CREATIVE EXPO TAIWAN 2015」内で開催される”Creative Japan Crafts”展にutsusiwaが招待頂されました。

utsusiwa has been invited to exhibit at “CREATIVE EXPO TAIWAN 2015″.

Milan Design Week2015にutsusiwaが展示されます。
utsusiwa will be showcased at Milan Design Week 2015.